顔面輪郭手術の腫れはいつ引きますか？回復期間、食事、飛行機のスケジュールまとめ
顔の骨を削る手術の腫れはいつ引きますか？
回復期間、食事、フライトスケジュールまとめ
안녕하세요. 부산 서면역 인근에 위치한 더바른윤곽 구강악안면외과 치과의원 대표원장, 구강악안면외과 전문의 イサンフンです。.
顎 수술(양악 수술)을 계획하시는 분들이 가장 많이 질문하시는 부분 중 하나가 바로 수술 후 일상 복귀 스케줄입니다.
“직장인 연차는 얼마나 필요한지”
“いつから普通の食事ができますか？”
“「手術後の飛行機搭乗はいつ安全か」など
安定した回復のための時系列ガイドラインを求めています。.
양악수술은 위턱과 아래턱의 위치를 바로잡아 고정하는 외과적 수술이므로, 분리된 턱뼈가 골융합을 이루고 주변 연조직이 안정화되기까지는 절대적인 치유 기간이 필요합니다. 이 과정에서 개인의 체질과 상태에 따라 출혈, 감염, 신경 손상 등의 부작용이 발생할 수 있으므로 시기별 주의사항을 철저히 준수해야 합니다.
YouTube動画の内容をもとに、患者様からよくお問い合わせいただく 輪郭手術（両顎手術）後の時期別回復過程と復帰スケジュール〜をお知らせします。.
Q1. 両顎手術、年次&スケジュール？
수술 후 일상적인 사회생활과 정상적인 활동이 원활해지기까지는 통상적으로 一ヶ月ほど治癒期間がかかります。.
직장인의 경우 개인의 연차 상황에 따라 스케줄을 조율하게 되는데, 초기 집중 회복을 위해 가능한 경우 2週間ほど휴식 기간을 확보하는 것이 권장됩니다. 일주일 정도의 연차에 공휴일이나 주말을 연계하여 일정을 수립하는 방법이 주로 활용됩니다.
수술 후 발생한 큰 붓기는 일주일이 지나면서 점진적으로 감소하기 시작하므로, 첫 일주일은 가정 내에서 충분한 안정을 취하는 것이 중요합니다. 일반적인 사무직 직무라면 수술 후 2주 차부터 마스크를 착용하고 출근하여 업무를 수행하는 것이 가능하다는 점을 알려드립니다.
다만, 말을 많이 하거나 정확한 발음을 구사해야 하는 직업군(강사, 서비스직 등)의 경우 2주 차에는 발음이 다소 어눌할 수 있으므로 본인의 직무 성격에 맞춰 회복 기간을 더 여유 있게 계획하는 것이 바람직합니다.
Q2. 顎顔面（両顎）手術後、いつから長距離移動（＋飛行機）が可能ですか？
지방 거주 환자나 해외 거주 환자의 경우 이동 수단 선택 시 기압 및 물리적 충격을 고려해야 합니다.
자동차나 대중교통을 이용한 장거리 이동은 환자가 직접 운전하지 않고 동승하여 가만히 이동하는 조건 하에, 수술 후 一週間経過後から可能であることをご案内いたします。.
飛行機搭乗の場合は 手術後1ヶ月以降を推奨します。. 비행기는 이착륙 시 고도 변화로 인해 기압 차이가 발생합니다. 양악수술 후에는 위턱(상악) 후방에 위치한 이관(귀 압력 조절 근육) 주변 조직의 위치 변화와 부종으로 인해 일시적으로 기압 조절 기능이 저하될 수 있습니다. 귀와 상악 상공 구조물의 안전한 적응을 위해서는 한 달 이상의 안정기가 필요합니다. (단, 의료진의 판단 및 밀착 관찰 하에 일주일 차에 단거리 비행을 통해 내원하는 예외적인 사례가 있을 수 있습니다.)
Q3. 一般食はいつから可能ですか？
정상적인 저작(씹는 행위)이 필요한 일반식은 수술 후 1ヶ月 (4週間)骨固定ピンから段階的に始めるのが原則です。骨固定ピンを効果的に安定させるために、時期ごとの食事療法を厳守する必要があります。.
時系列食事段階
1週目: 具材が全く入っていない流動食およびミーム（お粥）を摂取 2週目: 粒が大きくなく柔らかい一般的なおかゆを摂取 3～4週目: スープにご飯を浸したご飯や水分量の多い軟飯の形態に移行
メニュー別著作者注意事項
サムギョプサルの場合、豚バラ肉のように薄い肉は3週目から限定的に試すことができますが、冷凍サムギョプサルは1ヶ月、厚いサムギョプサルは 最低でも2ヶ月以上 経過後、凝固状態を確認し、摂取しても安全です。.
キムチを含む食物繊維の多い食品も注意が必要です。柔らかく、噛むのに時間がかからない浅漬けキムチは生後1ヶ月から可能かもしれませんが、干し大根の葉キムチや熟成キムチのように食物繊維が多く、長時間強く噛む必要がある食品は 2ヶ月から3ヶ月以上 摂取は避けてください。.
タコのお刺身、干しイカ、硬いポップコーンやキャラメルのように、歯に過剰な力を必要としたり、粘着性のある食べ物は、手術初期（1ヶ月以内）は絶対にいけません。初期の流動的で柔らかい咀嚼によって固定されたピンが緩んだり変形したりすると、噛み合わせの歪みによる再手術のリスクが存在するため、食べ物はハサミでできるだけ細かく切り、歯にかかる荷重を分散させなければならないという点です。 強調してお知らせいたします。.
Q4. 수술까지 얼마나 걸리는지?
診断後すぐに手術を進めたいとお考えになる方が多いですが、両顎手術は解剖学的構造を変更する治療であるため、体系的な事前の準備期間が不可欠です。特に骨格性反対咬合（しゃくれ顔）の患者様の場合、歪んだ骨格構造に合わせて歯が代償的に傾いている状態が多いです。.
수술 후 정상적인 교합(맞물림)을 형성하기 위해서는 이 치아들을 원래의 해부학적 위치로 되돌리는 矯正治療이것은 수반됩니다. 이 사전 단계는 환자의 치열 상태에 따라 짧게는 3개월에서 길게는 1년 반까지 소요되며, 平均して6ヶ月から1年程度の準備期間が必要であることをお知らせいたします。.
환자의 상황에 따라 디지털 시뮬레이션 분석을 통해 수술을 먼저 시행하고 교정을 사후에 진행하는 ‘선수술 후치료’ 방식을 검토할 수 있으며, 이를 통해 전체적인 치료 기간 단축을 도모하기도 합니다. 다만 이는 모든 골격 상태에 적용할 수 있는 것은 아니며, 예측 오차 범위를 최소화하기 위해 구강악안면외과 전문의의 정밀한 진단이 선행되어야 합니다. (참고로 골조직의 이동 없이 외곽 뼈만 다듬는 안면윤곽수술은 사전 검사 후 수일 내 진행이 가능합니다.)
顔面輪郭手術は、審美的な外見の変化だけでなく、歯の精密な咬合機能、顎関節の安定性、上気道空間の確保など、解剖学的な機能再建を伴う外科的治療です。.
안전하고 정교한 결과를 도출하기 위해서는 첨단 3D CT 및 정밀 분석 장비를 갖춘 의료기관에서 구강악안면외과 전문의와의 충분한 상담을 통해 장기적이고 체계적인 치료 계획을 수립하시길 권합니다.
ありがとうございます。.
[더바른윤곽 구강악안면외과 치과의원] 住所：釜山広域市 釜山鎮区 西田路 7 2階、4階（西面駅 8番出口付近） 診療内容：両顎手術、顔面輪郭、口腔顎顔面外科専門診療 医療陣説明：口腔顎顔面外科専門医／代表院長 イ・サンフン
※ 모든 수술 및 치료는 개인의 해부학적 특성에 따라 출혈, 감염, 신경 손상, 교합 이상 등의 부작용이 발생할 수 있으므로, 수술 전 전문의와 충분한 상담을 거친 후 신중하게 결정하시기 바랍니다.
